02/26/2009, Morocco - "The time in the Kingdom will be Advanced 60 min.",
Royaume du Maroc Premier Ministre, Ministère de la Modernisation des Secteurs Publics (mmsp.gov.ma)
|
See
Africa Time Zone Map with current time and
Middle East / Western Asia Time Zone Map
|
The time in the Kingdom will be Advanced 60 min.
(electronic translation)
Under Article 1 of Royal Decree No. 455-67 of Act 23 safar 1387 (2 juin 1967) concerning the amendment of the legal time, the Ministry of Modernization of Public Sectors announced that the official time in the Kingdom will be advanced 60 minutes from Sunday 31 May 2009 at midnight.
|
02/26/2009, Morocco - "L’heure légale du Royaume Avancée de 60 mn",
Royaume du Maroc Premier Ministre, Ministère de la Modernisation des Secteurs Publics (mmsp.gov.ma)
|
L’heure légale du Royaume Avancée de 60 mn.
En vertu de l’article n° 1 du Décret Royal n°455-67 portant loi du 23 safar
1387 (2 juin 1967) concernant la modification de l’heure légale, le Ministère de la
Modernisation des Secteurs Publics annonce que l’heure légale du Royaume sera
avancée de 60 mn à partir du dimanche 31 mai 2009 à minuit.
Le gouvernement vise à travers cette mesure l’exploitation du facteur temps
durant cette période de l’année pour renforcer les économies en énergie comme l’à
démontré une étude menée par le Ministère de l’Energie, des Mines, de l’Eau et de
l’Environnement et en tenant compte du résultat probant de l’année dernière. Le
gouvernement vise également à réduire le décalage horaire entre le Maroc et ses
partenaires économiques régionaux et internationaux.
Le retour à l’ancien horaire se fera le jeudi 20 août 2009 à minuit, date qui
coïncide avec le début du mois sacré du Ramadan.
|
02/26/2009, Morocco - "L'heure légale sera avancée d'une heure à partir du 1er juin.",
Menara -Portail de Maroc Telecom.
|
L'heure légale sera avancée d'une heure à partir du 1er juin.
L'heure légale du Royaume sera avancée de soixante minutes à partir du 1er juin à 00H00 GMT, a annoncé jeudi le ministère de la Modernisation des secteurs publics.
Le retour à l'heure légale se fera à compter du 21 août prochain, en retardant l'heure de 60 minutes à compter du 21 août à 00H00, a ajouté la même source.
Ce changement de l'heure légale vise l'exploitation du facteur temps durant cette période de l'année avec pour objectif essentiel d'économiser l'énergie électrique, tenant compte de ce qui a été démontré dans une étude effectuée par le ministère de l'Energie, des Mines, de l'Eau et de l'Environnement.
L'expérience menée l'an dernier a eu des résultats positifs, a indiqué le ministère, précisant que cette mesure ambitionne, également, de réduire la différence de temps existant entre le Royaume et ses partenaires commerciaux régionaux et internationaux.
Back to DST News
|
|
|
